2010 NEW PRODUCTS Nuovi Prodotti 2010 2009 - 2010

Garanzia/Avvisi e Instruzioni Generali Trasto Randa Sistemi per Scotta Randa Carrelli Genoa Sistemi per Base Randa Bozzelli per Piede d'Albero e Sistemi per Ridurre la Randa Flocchi Autoviranti e Trinchette Tabella Sfere di Ricambio Carichi di Rottura dell'Attrezzatura Bozzelli Small Boat Carbo AirBlock Carbo Ratchet Carbo Ratchamatic* Bozzelli Abbattale Small Boat Bozzelli Classici Bozzelli Bullet Bozzelli Derive Bozzelli Hexaratchef Sistema Vang per Derive Sistemi per Scotta a Due Velocità Come ordinare i bozzelli Midrange Bozzelli Midrange Midrange Hexaratchef" Bozzelli ad Alto Carico per...

Bill Gogglns Arthur Mltchel Direttore Generale In tempi difficili, Harken si è sempre rivelata un'azienda costituita da persone costantemente coinvolte e dedite all'innovazione. Ed oggi non è diverso. Malgrado la crisi economica ed i timori che possono toccare il nostro mercato, Harken è quotidianamente impegnata nello studiare e sviluppare nuove linee di prodotti da supportare con il miglior servizio clienti del settore della vela! Perchè questa è la nostra filosofia, la filosofia Harken: tutto quello che noi facciamo, è finalizzato a soddisfare al meglio le vostre richieste. I Winch Radial...

Garanzia Limitata Mondiale COPERTURA. HARKEN® garantisce i propri prodotti esenti da difetti originali sia di fabbricazione che di progettazione. I prodotti Harken debbono, tuttavia, essere utilizzati ed adeguatamente mantenuti conformemente a quanto riportato nel rispettivo manuale di uso e manutenzione ovvero nel Catalogo Harken. I prodotti HARKEN sono coperti da due tipi di garanzia, distinte in base alla natura dell'acquirente e all'uso per il quale i prodotti vengono acquistati. 1. La Garanzia per Clienti Privati 2. La Garanzia per Clienti Professionali LA GARANZIA PER CLIENTI PRIVATI. La...

Garanzia Limitata Mondiale DANNI E/O SPESE AGGIUNTIVE. Ad eccezione di quanto esplicitamente previsto con la presente garanzia, HARKEN NON POTRA' RITERSI RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI E/O INDIRETTI O PER ALTRE SPESE ASSOCIATE ALL'USO DEL PRODOTTO, eccetto I soli danni e costi ¡I cui risarcimento sia imposto dalla legislazione del luogo di vendita originarla del prodotto. Il contenuto della presente garanzia è esclusivo ed esclude altri eventuali rimedi. La legislazione di alcuni stati non consente l'esclusione o la limitazione del risarcimento dei danni accidentali e/o indiretti;...

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 2 3 1 Winch Fare rimento al manuele del proprietario per le istruzioni dettagliate di manutenzione. Sulle applicazione di grasso si possono verificare all'interno del winch, depositi di sale e acqua. Drenare quindi il sale o il grasso. Lubrificare i nottolini con olio light. Non mettere grasso sui nottolini. 3 2 1 I bozzelli Black Magic® Airblocks®, sono a rulli e smontabili 4 5 Pulizia 4 4 6 4 Parti in metallo Parte superiore del winch Parti in plastica Usare su sfere Usare su sfere 4 4 Usare su sfere 4 Solo a cursori Su sfere 9 Sugli ingranaggi 10 Sul nottolino...

Trasto Randa regolabili per meglio adattarsi alla vostra barca: nelle barche con la coperta libera gli Sistema 4:1 con strozzatore sulla coperta: Se ¡I trasto è montato davanti all'accesso strozzascotte sono solitamente orientati nella direzione della rotala mentre su barche sottocoperta è conveniente posizionare gli strozzascotte all'estremità posteriore con pozzetto a panche vengono posizionati verso poppa. della tuga. Sistema Windward: Il sistema windward permette di spostare il carrello sopravvento senza bisogno di lascare la cima di regolazione sottovento. Dopo la virata ¡I carrello rimane...

Sistemi per Scotta Randa Questo sistema costituito scotta randa per barche barche con randa fino a si usa sulle scotte randa Sistema veloce 7:1 e fine 28:1: Questo sistema di regolazione veloce/fine è utilizzato sul multiscafi dove è necessario separare le due regolazioni. La regolazione fine si trova Sistema 4:1 con Winch dedicati: La posizione del trasto sopra la tuga permette di avere un pozzetto più pulito e spazioso. E' il sistema più diffuso sulle barche da crociera. Sistema 4:1 con bozzello girevole: Montando l'ultimo bozzello girevole fuori dal carrello, permette di regolare la randa...

Sistemi per Scotta Randa Carrelli Genoa Sistemi di Regolazione a Due velotità Sistema carrello su pattini con paranco 2:1: Su alcune barche è preferibile usare un semplice sistema con rotala a T. Il 1997 può essere usato come un carrello con fermo. Usare un 1998 per rotala a T per un sistema 2:1 Sistema 2:1/4:1 con bozzello Sistema a due velocità Sistema 3:1/6:1 con bozzello girevole: Questo sistema barche come ¡IJ/24 dove una base girevole viene montata dove meglio si crede viene usato su barche e paranco a fine boma girevole: questo sistema parte della barca. Sistema carrello su pattini con...

Questo semplice sistema 4:1 autostrozzante viene usati sulle Sistema vang a cascata 15:1: vang per derive 15:1 utilizza un paranco a cascata con un rapporto molto potente. Ideale per derive e piccoli cabinati con rande fino a Sistema 4:1 con bozzelli a violino: Eli sistema 4:1 con bozzelli violino più comune su derive e piccole Sistema 8:1 a cascata con bozzelli a violino: Basta un bozzello per I carico sul bozzelli violino è dimezzato cosicché possono essere usati senza problemi su barche di maggiori dimensioni Sistema 4:1 a cascata rigido: Vang rigido con paranco 4:1. La parte rigida sostiene...

Sistema 4:1 a cascata: Questo semplice sistema 4:1 si regola dal pozzetto. E' uno del sistemi più usati su piccole barche a bulbo. viene realizzato con un paranco autostrozzante a piede d'albero. Sistema 4:1 a cascata e doppia regolazione: Sistema regolabile dal trapezio molto facile da armare e disarmare. E' molto diffuso sul piccoli Sistema 12:1 a cascata: Questo semplice paranco 2:1 combinato con una cascata a un paranco 6:1 fornisce un sistema 12:1 usato su grandi barche da crociera e regata. Sistema 6:1 per Cunningham fiocco: Molti piccoli cabinati come I J/24 usano il Cunningham del genoa...