Catalogo Italwinch REV.5 2022
Catalogo Italwinch REV.5 2022
- Linea Energia: Carica Batterie, Ripartitori di Carica, Inverter Onda Pura
- Verricelli: Rame Oro & Nero, Verticali, Orizzontali, Tonneggi
- Accessori: Blocca Catena, Contametri, Radiocomandi, Contattori, Pulsantiere, Strumentazioni
- Eliche di Manovra: Eliche Elettriche, Eliche Idrauliche
ORVEA è stata fondata nel 1947 come produttore di accessori nautici, specializzandosi in eliche e verricelli salpa ancora. MZ Electronic, fondata nel 1993, ha ampliato la gamma di prodotti elettronici per il mercato nautico. Nel 2008, MZ Electronic ha iniziato a collaborare con ORVEA, creando il marchio Italwinch e ampliando la gamma di prodotti per imbarcazioni più grandi.
Officina Navale Nanni (ONN), fondata nel 1950, è stata acquisita da Italwinch, ampliando la gamma di prodotti per imbarcazioni fino a 90 metri. Progetto Elica, nato dall'esperienza di SBM, si specializza nella progettazione e produzione di eliche personalizzate.
Italwinch offre oltre 30 categorie di prodotti meccanici per l'ormeggio e una gamma completa di accessori elettronici. I prodotti includono verricelli, eliche di manovra e accessori per la gestione dell'energia come caricabatterie e inverter.
La rete di vendita copre diverse regioni in Italia e paesi internazionali, con agenti dedicati in ciascuna area per supportare la distribuzione e il servizio clienti.
MZ Electronic è un'azienda leader nel settore dell'ormeggio, specializzata nella produzione di verricelli per imbarcazioni fino a 100 metri, grazie all'acquisizione dell'Officina Navale Nanni. L'azienda offre una vasta gamma di accessori per il funzionamento dei verricelli e continua a sviluppare prodotti innovativi per il mercato nautico.
- Verricelli: Progettati per superyacht e megayacht, con corpo in acciaio e eliche a 4 pale in Nibral.
- Linea Energia: Include caricabatterie, inverter ad onda pura e ripartitori di carica. L'ultimo modello è un caricabatterie in acciaio inox da 25A a 3 uscite.
Per scegliere il salpa ancora corretto, è necessario considerare la lunghezza dell'imbarcazione, il peso totale dell'ormeggio, il tipo di alimentazione disponibile e le caratteristiche di coperta. È importante definire il tiro istantaneo massimo e il carico di lavoro al sollevamento per determinare la potenza necessaria del verricello.
Verificare la potenza, l'alimentazione corretta e le dimensioni del gavone per assicurarsi che ci sia spazio sufficiente per la catena e il gruppo moto-riduttore, specialmente per i verricelli verticali.
Italwinch offre la possibilità di personalizzare i verricelli con trattamenti PVD disponibili in rame, oro e nero. L'azienda rispetta le norme di qualità ISO9001 e soddisfa i requisiti degli enti di classificazione più severi al mondo.
La linea SMART è composta da prodotti in acciaio inox AISI 316 per imbarcazioni fino a 18 metri, con diverse opzioni di motorizzazione fino a 1000W. Include varianti come SMART-V con riduttore epicicloidale e SMART-R per spazi ridotti.
Il documento descrive una gamma di verricelli ad asse verticale in acciaio inox AISI 316, disponibili in versioni ad alto o basso profilo, con diverse motorizzazioni. Sono suggeriti per imbarcazioni di varie dimensioni, da 10m fino a 30m, a seconda del modello. Tutti i modelli sono dotati di sensore contametri integrato e sistema tendicima.
Modelli Principali:
- SMART-V: Adatto per barche fino a 10m, utilizza catene fino a 8mm.
- SMART PLUS: Per barche fino a 16m, supporta catene da 6mm a 10mm.
- SMART-R1: Consigliato per barche fino a 13m, utilizza catene fino a 8mm.
- SMART-R3: Per barche fino a 16m, supporta catene da 6mm a 10mm.
- STAR: Adatto per barche fino a 19m, utilizza catene da 10mm a 12mm.
- ORCHID: Per imbarcazioni fino a 22m, supporta catene da 8mm a 12mm.
- STAR PLUS: Consigliato per barche fino a 26m, utilizza catene fino a 14mm.
- MOON: Per barche fino a 30m, supporta catene fino a 16mm.
Parametri Tecnici:
- Potenza Motore: Varia da 500W a 7500W a seconda del modello e della tensione di alimentazione (12V, 24V, 230V, 400V o idraulica).
- Tiro Istantaneo Massimo: Da 650 Kg a 6900 Kg.
- Carico Lavoro al Sollevamento: Da 90 Kg a 3450 Kg.
- Velocità di Recupero a Carico: Da 12 mt/min a 26 mt/min.
- Assorbimento Medio: Varia a seconda del modello e della tensione.
- Peso: Varia a seconda del modello e della configurazione (con o senza campana).
Raccomandazioni:
Ogni modello è progettato per specifiche dimensioni di imbarcazioni e tipi di catene. È importante scegliere il modello corretto in base alle esigenze specifiche dell'imbarcazione e alle condizioni operative previste.
Il documento descrive una gamma di verricelli ad asse verticale e orizzontale in acciaio inox AISI 316, progettati per imbarcazioni di varie dimensioni. Sono disponibili con diverse motorizzazioni, tra cui elettrica, idraulica e pneumatica, e supportano catene con traversino e maglie kenter.
- ARADO: Consigliato per imbarcazioni fino a 50 metri, supporta catene fino a 22 mm. Disponibile con motorizzazioni a 230V, 400V o idraulica.
- NV Line: Include modelli come NV-16, NV-19, NV-20, NV-24, NV-26, NV-28, NV-32, adatti per imbarcazioni fino a 90 metri. Offrono personalizzazione in base alle esigenze del cantiere.
- IKI: Verricello ad asse orizzontale compatto, ideale per imbarcazioni fino a 12 metri. Supporta catene fino a 8 mm e include un sensore contametri.
I verricelli possono essere configurati in modalità ortogonale o coassiale e sono disponibili con diverse opzioni come freni elettromagnetici, sistemi tendicima e sensori contametri integrati.
La scelta del modello e della configurazione dipende dalle dimensioni dell'imbarcazione e dalle specifiche esigenze operative. È importante considerare la compatibilità con le catene e le opzioni di motorizzazione disponibili.
Il documento fornisce dettagli su vari modelli di verricelli ad asse orizzontale, realizzati in alluminio anticorodal anodizzato o acciaio inox. Sono progettati per supportare catene di diversi diametri, da 6mm a 24mm, secondo gli standard ISO e DIN766. I modelli includono OBI 500, OBI 1000, DEVON, FYN, RAJA, ACHERON, CAESAR, NH-24, ACHILL, IDHRA e PAROS LUX.
Caratteristiche dei Modelli:
- OBI 500: Supporta catene da 6mm e 8mm, adatto per barche fino a 9m.
- OBI 1000 e DEVON: Supportano catene da 6mm a 10mm, adatti per barche fino a 15m.
- FYN: Supporta catene fino a 13mm, adatto per barche fino a 18m.
- RAJA: Supporta catene da 10mm a 14mm, adatto per barche fino a 26m.
- ACHERON: Supporta catene da 12mm a 19mm, adatto per barche fino a 55m.
- CAESAR: Supporta catene da 16mm a 20,5mm, adatto per barche fino a 65m.
- NH-24: Supporta catene fino a 24mm, adatto per barche fino a 80m.
- ACHILL e IDHRA: Verricelli da tonneggio per il recupero del tender, con campana in alluminio o acciaio inox.
- PAROS LUX: Verricello da tonneggio in acciaio inox, suggerito per barche fino a 13m.
Parametri Tecnici:
- Potenza Motore: Varia da 500W a 9200W a seconda del modello.
- Tensione di Alimentazione: Disponibile in 12V, 24V, 230V/400V.
- Tiro Istantaneo Massimo: Varia da 630 Kg a 8900 Kg.
- Carico Lavoro al Sollevamento: Varia da 90 Kg a 4400 Kg.
- Velocità di Recupero a Carico: Varia da 11 mt/min a 26 mt/min.
- Assorbimento Medio: Varia da 32 A a 195 A.
- Peso: Varia da 8,2 Kg a 380 Kg.
Raccomandazioni:
I verricelli sono disponibili in diverse configurazioni di campane e barbotin, e sono suggeriti per barche di varie dimensioni, a seconda del modello e delle specifiche tecniche. È importante consultare la tabella di configurazione per scegliere la versione desiderata.
Il documento fornisce dettagli sui verricelli da tonneggio in acciaio inox AISI 316, adatti per barche di varie dimensioni, da 13 metri fino a 100 metri. Sono disponibili diverse motorizzazioni, tra cui 12V, 24V, 230V, 400V e opzioni idrauliche. Le specifiche includono la potenza del motore, la tensione di alimentazione, il tiro istantaneo massimo, il carico di lavoro al sollevamento, la velocità di recupero a carico, l'assorbimento medio e il peso.
1. NESTOR-VX: Consigliato per barche fino a 13m, facile da installare con il sistema EASY FIT.
2. HERON: Adatto per barche fino a 23m.
3. ARAN: Per barche fino a 28m, con opzioni di motorizzazione multiple.
4. SAMOS: Consigliato per barche fino a 30m.
5. MILOS: Per barche fino a 38m.
6. NC-300B: Adatto per barche fino a 60m.
7. NC-360, NC-440, NC-500: Per barche fino a 80m.
8. NC-560: Consigliato per barche fino a 100m.
Italwinch offre una gamma di accessori per verricelli, tra cui guida blocca catena standard e personalizzata, compressori di catena e rulli. Tutti gli accessori sono realizzati in acciaio inox AISI 316L e possono essere personalizzati secondo le esigenze del cliente.
1. WHC040: Contametri radio con controllo eliche di manovra, tensione di alimentazione 10-32V DC/AC, grado di protezione IP67, display in 5 lingue, funzioni di discesa automatica e allarme salita.
2. HC020: Contametri con ampio display, simili caratteristiche al WHC040, progettato per un controllo completo del salpa ancora.
- Indicazioni in 5 lingue e utilizzo semplice e immediato.
- Funzione di allarme e discesa automatica.
- Display della velocità delle manovre e della tensione di alimentazione del motore.
- Scelta tra metri o piedi come unità di misura.
- Display LCD ad alta risoluzione con sistema di illuminazione e contrasto regolabili.
- Alimentazione universale (12-24V) e custodia impermeabile IP 56.
- Radiocomando ricaricabile con presa accendisigari.
- Visualizzazione dello stato di carica del radiocomando.
- Kit opzionale per il contametri, include sensore e magnete.
- Permette l'integrazione dei prodotti MZ con i sistemi di navigazione.
- Controllo di verricelli, contametri e thruster sui principali chart plotter.
- Funzioni utili per la gestione delle manovre in porto.
- Compatto e facile da installare, compatibile con ogni tipo di verricello.
- Visualizzazione della misura di catena calata in metri o piedi.
- Protezione IP56 e alimentazione universale 12/24Vdc.
- Permettono l'utilizzo di salpancora, eliche di manovra, gruette e passerelle.
- Disponibili a 2 e 4 canali di comando, con ricevitore e trasmettitore stagno IP66.
- Pulsante a perfetta tenuta stagna per azionare relé o altri carichi.
- Base in acciaio inox e coperchio di chiusura in materiale termoplastico antiurto.
- Controllo di 2 o 4 relè o elettrovalvole e relè pompa olio di centraline idrauliche a 4 vie.
- Controllo tramite microprocessore con visualizzazione tramite LED.
- Dispositivi di comando per motori in CC a 2, 3 o 4 fili.
- Resistenti agli urti e alla corrosione marina, con custodia in resina poliestere autoestinguente.
- Permette un recupero veloce e automatico dell'ancora.
- Compatibile con qualsiasi verricello con potenza massima di 1700W.
Il dispositivo funziona inizialmente come un normale contametri. È necessario accedere al menu e attivare il sistema SSS, che rimarrà memorizzato. Durante l'ormeggio, la catena deve essere liberata dal fondo e recuperata. Superati gli ultimi 6 metri di catena, premendo contemporaneamente i tasti UP e DOWN, il verricello inizia a salpare automaticamente.
Le dimensioni del dispositivo sono L130 mm, H120 mm, P200 mm. La potenza varia da 500W a 1700W con tensioni di 12V o 24V. Le cassette di controllo possono essere alimentate a 110V, 230V o 400V, gestendo potenze fino a 20 KW.
Sono disponibili catene zincate a fuoco o in acciaio inox AISI 316, con vari diametri e pesi specifici. Le catene sono calibrate secondo gli standard DIN766 e ISO 4565.
I regolatori di velocità MZ tipo RPWM permettono di regolare la velocità dei motori in modo continuo, proteggendo le batterie e prolungandone la durata. Sono disponibili in tre taglie di potenza e dotati di allarmi visivi e sonori per prevenire sovraccarichi e surriscaldamenti.
Proteggono i motori da sovraccarichi e cortocircuiti, disponibili in tre versioni per motori alimentati a 12/24Vdc.
Progettati per coprire esigenze di carico pesanti, offrono elevate prestazioni e sicurezza. Compatibili con batterie al piombo, Li-ion, Gel e AGM, con funzioni di soccorso batteria integrate.
Permettono una ricarica efficiente delle batterie dall'alternatore, con una caduta di tensione molto ridotta. Disponibili in quattro modelli per diverse esigenze.
Il documento presenta le eliche di manovra Italwinch, note per la loro qualità e affidabilità, progettate e prodotte interamente in Italia. Queste eliche sono destinate a superyacht e megayacht, offrendo prestazioni di spinta da 270 a 2100 Kgf, ideali per imbarcazioni fino a 85 metri.
Specifiche Tecniche
Le eliche di manovra Italwinch sono caratterizzate da:
- Motore in alluminio
- Corpo in acciaio inox
- Eliche in Nibral a 4 pale
- Due eliche controrotanti per una manovrabilità ottimale
Prestazioni e Efficienza
I motori in alluminio sono progettati per garantire elevate prestazioni e lunga durata, con un sistema di verifica costante del surriscaldamento. Gli inverter di ultima generazione ottimizzano il risparmio energetico regolando automaticamente frequenze e tensioni.
Accessori e Comandi
Il sistema di controllo include joystick proporzionali e la possibilità di connettere più postazioni di comando. Gli accessori comprendono anche serbatoi idraulici e pompe, progettati per massimizzare l'efficienza e ridurre la manutenzione.
Norme e Garanzia
La garanzia è di due anni dalla data di acquisto, coprendo la riparazione o sostituzione delle parti difettose. La responsabilità di MZ Electronic è limitata ai costi di riparazione o sostituzione, escludendo costi accessori come trasporto o tempi di inattività.
Conclusioni
Le eliche di manovra Italwinch rappresentano una scelta affidabile per grandi imbarcazioni, grazie alla loro progettazione accurata e all'uso di materiali di alta qualità.
Il documento descrive le condizioni di garanzia offerte da MZ Electronic srl per i suoi prodotti. La garanzia è valida per due anni dalla data di acquisto e copre la riparazione o sostituzione delle parti difettose. Tuttavia, non copre le spese accessorie come montaggio, smontaggio o trasporto.
Limitazioni della Garanzia
La garanzia non si applica in caso di utilizzo improprio del prodotto, corrosione, usura, installazioni difettose, modifiche non autorizzate o condizioni di lavoro che superano le capacità del prodotto. Inoltre, qualsiasi intervento da parte di personale non autorizzato invalida la garanzia.
Eccezioni
Per i prodotti utilizzati a scopo commerciale o charter, la garanzia è limitata a un anno.
Responsabilità
MZ Electronic non è responsabile per perdite di fatturato, danni a terzi, danni a imbarcazioni o attrezzature, morte o ferite, a meno che non siano causate da negligenza dell'azienda.
Procedura di Reclamo
I reclami devono essere presentati per iscritto al rivenditore o direttamente a MZ Electronic, con prova d'acquisto e autorizzazione per la riparazione.
Legge Applicabile e Giurisdizione
La garanzia è regolata dalla legge italiana e qualsiasi controversia sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Monza, Italia.
Estratti del catalogo
ACCESSORI Accessories LINEA ENERGIA Energy line ELICHE DI MANOVRA Thrusters VERRICELLI SALPA ANCORA Anchor windlasses
Aprire il catalogo a pagina 1
INDICE INDEX 13 • VERRICELLI Windlasses 16 • RAME ORO & NERO Copper Gold & Black 68 • BLOCCA CATENA Chain Stopper 70 • CONTAMETRI Chain Counter Remote Control Hand Held Control Units 85 • LINEA ENERGIA Energy Line 86 • CARICA BATTERIE Battery Chargers 88 • RIPARTITORI DI CARICA Charge Distributors 91• INVERTER ONDA PURA Pure Sine Wave Inverters 89 • ELICHE DI MANOVRA Italwinch Italwinch Thrusters 91• ELICHE ELETTRICHE AC Thrusters 96 • ELICHE IDRAULICHE Hydraulic Thrusters
Aprire il catalogo a pagina 4
LA STORIA DI UN BRAND THE HISTORY OF A BRAND Le origini / The origins L’azienda ORVEA nasce nel 1947 come azienda produttrice di accessori per la nautica. Come molte aziende di quel periodo include un’ampia gamma di accessori nautici, ma ben presto si specializza nella produzione e progettazione di eliche e soprattutto verricelli salpa ancora. Disponendo di una fonderia di proprietà, l’azienda ha investito sempre più in queste due tipologie di prodotti, specializzandosi anche in grandi imbarcazioni da diporto, militari e da lavoro fino ai 80 metri. The ORVEA company was founded in 1947 as a manufacturer...
Aprire il catalogo a pagina 5
L’esperienza elettronica The electronic experience MZ ELECTRONIC MZ Electronic nasce nel 1993 come azienda terzista che progetta e sviluppa apparecchiature elettroniche. Sin dai primi anni l’azienda produce un proprio catalogo, presentandosi alle principali fiere italiane ed estere. Negli anni dello sviluppo della nautica, MZ Electronic incrementa la propria gamma di prodotti: caricabatteria, ripartitori di carica, interruttori di sentina ed ovviamente accessori per i verricelli. L’azienda tuttora progetta, sviluppa e produce schede elettroniche per il mercato nautico, per diverse applicazioni,...
Aprire il catalogo a pagina 6
L’Officina Navale Nanni (ONN) si trova nella cittadina toscana di Viareggio, famoso polo nautico conosciuto in tutto il mondo. Nata nel 1950, l’azienda ha da sempre puntato sulla costruzione di verricelli salpa ancora personalizzati in base alle richieste dei progettisti, creando una forte collaborazione con la cantieristica locale. Oltre a forniture di componenti in acciaio inox di ogni tipo costruite su misura, ONN produce blocca catena, gruette, isole di manovra e verricelli da tonneggio. Officina Navale Nanni (ONN) is located in Viareggio, a famous nautical pole known all over the world....
Aprire il catalogo a pagina 7
Oggi, grazie all’acquisizione della ONN, Italwinch propone una gamma di prodotti sempre più completa e di alta qualità, per imbarcazioni fino ai 90 metri. Tutti i prodotti ONN ed Italwinch, sono realizzati per soddisfare e superare i requisiti degli enti di classificazione più severi al mondo. Thanks to the takeover of ONN, Italwinch proposes a range of high quality products more and more complete, for boats up to 90 metres. All ONN and Italwinch products are made to meet and exceed the requests of the most important certification agencies in the world.
Aprire il catalogo a pagina 8
Progettazione e produzione di eliche, timoni e linee d’asse Design and production of propellers, rudders and shaft lines Progetto Elica nasce dall’esperienza di SBM, storica azienda di eliche italiana nata nel 1963. Siamo specializzata nel calcolo, nella progettazione e produzione di eliche personalizzate, sia immerse che di superficie, linee d’asse e timoni, per imbarcazioni fino a 150 piedi (sia da diporto che da lavoro). Ci avvaliamo di personale con lunga esperienza e riconosciuta professionalità nel settore della propulsione marina, grazie al quale siamo in grado di fornire ai nostri clienti...
Aprire il catalogo a pagina 10
RETE VENDITA ITALIA PIEMONTE, LOMBARDIA, DA PROV. DI PIACENZA A MODENA -----------------------------------------------MZ Electronic S.r.l. Tel: 039 2148126 Fax: 039 2146244 e-mail: [email protected] -----------------------------------------------MZ Electronic S.r.l. Tel: 039 2148126 Fax: 039 2146244 e-mail: [email protected] FRIULI VENEZIA GIULIA VENETO -----------------------------------------------AGENTE Maurizio Grisoni Cell: 335 5427510 Fax: 040 201398 e-mail: [email protected] -----------------------------------------------AGENTE Alessandro Allegri Cell: 348 4065890 e-mail:...
Aprire il catalogo a pagina 11
RETE VENDITA ESTERA SPAIN PORTUGAL -----------------------------------------------IMNASA IMPORTACIONES NAUTICAS S.A. Tel: +34 972481100 Fax: +34 972481116 e-mail: [email protected] web: www.imnasa.com -----------------------------------------------VDM - REYA SAS Tel: +33 494 086 820 Fax: +33 494 082 659 e-mail: [email protected] web: www.vdm-reya.com ACCASTILLAGE DIFFUSION INTERMER web:www.accastillage-diffusion.com SEIMI SAS Tel: +33 298461102 Fax: +33 298433749 e-mail: [email protected] web: www.seimi.com HOLLAND BELGIUM -----------------------------------------------EXALTO B.V. Tel. +31 (0)184...
Aprire il catalogo a pagina 12
PRODOTTI / PRODUCTS PAGINA 11 MZ Electronic inizia a collaborare con ORVEA nel 2008, creando da subito il marchio Italwinch ed iniziando a realizzare la prima gamma di verricelli. Ora Italwinch è un marchio leader nel settore dell’ormeggio che produce grazie all’acquisizione dell’Officina Navale Nanni, verriccelli per imbarcazioni fino ai 100mt. Accessori / Accessories MZ Electronic produce una vasta gamma di accessori inerente il funzionamento dei verricelli. Negli anni dello sviluppo della nautica, MZ Electronic incrementa la propria gamma di prodotti: interruttori di sentina, contattori ed...
Aprire il catalogo a pagina 13
SCEGLIERE IL SALPA ANCORA CORRETTO PER L’IMBARCAZIONE HOW TO CHOOSE THE CORRECT WINDLASS FOR YOUR BOAT INFORMAZIONI PRELIMINARI PRELIMINARY INFORMATION Le principali informazioni da conoscere per una corretta scelta sono: The most important information for a correct windlass choice is: • Lunghezza dell’imbarcazione Length of the boat • Peso totale di ancora e catena (per calcolare il peso della catena al metro vedere pag.71) Anchor and chain total weight ( in order to calculate chain weight per metre see on page 71) • Tipo di alimentazione disponibile a bordo per alimentare il verricello (12V...
Aprire il catalogo a pagina 15Tutti i cataloghi e le schede tecniche Italwinch
MZ Electronic Commercial Equipment50 Pagine
MZ Electronic Rev. 31122 Pagine
Superyacht Brochure11 Pagine
Cataloghi archiviati
MZ Electronic Rev.30122 Pagine
MZ Electronic Catalogue 2024122 Pagine
MZ_Catalogue_2023122 Pagine
News_Season_2021-2212 Pagine
MZ Electronic REV.26113 Pagine
Italwinch REV.4105 Pagine
MZ Electronic Catalogo 201682 Pagine
Italwinch 201881 Pagine
Italwinch by ORVEA - 201766 Pagine
Italwinch by ORVEA - 201566 Pagine
MZ Electronic 201489 Pagine
- Elica a passo fisso
- Elica in linea d'asse
- Elica per barca
- Interruttore per barca
- Elica 4 pale
- Salpa ancora elettrico
- Salpa ancora a singolo tamburo
- Elica 3 pale
- Salpa ancora per barca
- Salpa ancora sovracoperta
- Radiocomando per barca
- Salpa ancora verticale
- Quadro di comando per yacht
- Verricello elettrico
- Salpa ancora con verricelli
- Elica 5 pale
- Salpa ancora orizzontale