Easy Italian
4Pagine

d) Orientate le pale nella loro posizione di bandiera (cioè perfettamente allineate con l’asse del corpo dell’elica), facendo attenzione che il loro profilo sia come quello mostrato in fig. 2. MAX PROP EASY INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un’elica a pale orientabili MAX PROP® EASY. Questo libretto di istruzioni servirà a rispondere a tutte le Vostre domande sul montaggio e sull’uso dell’elica. Vi consigliamo di leggerlo attentamente e di fare la verifica del corretto funzionamento dell’elica prima di montarla sulla Vostra imbarcazione. e) Prima di varare la barca è indispensabile effettuare le seguenti operazioni: Effettuate le varie operazioni facendo riferimento alla fig. 1. L’elica è fornita già assemblata come destrorsa o sinistrorsa secondo l’informazione ricevuta al momento dell’ordine, e con un determinato passo richiesto, così che possa essere montata direttamente sull’albero motore. Tenete presente che le parti che compongono la MAX PROP® EASY non sono intercambiabili. Nel caso si ricevessero contemporaneamente più eliche, sarà quindi necessario fare molta attenzione a non mischiare i pezzi smontati. • Bloccare l’albero motore. • Verificare che le pale dell’elica ruotino liberamente dalla posizione di marcia avanti a quella di marcia indietro con la semplice spinta delle mani; a fine corsa il loro angolo di inclinazione deve essere quello prescelto. • In posizione di bandiera le pale devono essere perfettamente allineate ed orientate come in fig. 2 • Verificare che l’elica sia piena di grasso marino fluido a) Inserite l’elica già assemblata sull’asse motore, come fosse un’elica fissa, verificate che la linguetta sia di misura appropriata: che abbia gioco sulla faccia superiore per evitare di portare l’elica fuori centro, ma senza gioco tra le superfici laterali . • Assicurare la protezione dell’elica contro la corrosione galvanica applicando gli apposite anodi di zinco sull’elica e sull’asse motore. b) Stringere il dado e bloccarlo mediante le due viti blocca - dado che si situano nelle apposite sedi REGOLAZIONE DEL PASSO Il passo della MAX PROP® EASY dipende dal diametro dell’elica e dall’angolo α di inclinazione delle pale. Nella tabella di f ig. 3 sono riportati per alcuni diametri, i passi in millimetri corrispondenti alle diverse angolazioni delle pale Diametro dell’Elica (millimetri) 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 α Angolo di inclinazione pale (gradi) Fig. 1 c) Riempite l’elica con grasso marino attraverso gli appositi fori usando un ingrassatore. L’elica MAX PROP® EASY funziona in modo corretto solo se totalmente riempita di grasso fluido. Verificare che il grasso trafili dalle giunture rotanti tra il corpo centrale, il mozzo e le pale, in modo da essere sicuri che tutte le superfici rotanti siano lubrificate perfettamente. Il grasso deve essere fluido per garantire che continuerà ad uscire tra le superfici anche dopo anni di funzionamento.

f) Per ogni singola elica: Il diametro ed il passo devono essere calcolati come se la MAX PROP® EASY fosse una normale elica fissa. La MAX PROP® EASY offre in più rispetto alle eliche tradizionali, il vantaggio di permettere una ottimizzazione del passo qualora i risultati non fossero completamente soddisfacenti. Se il motore raggiunge con difficoltà il numero di giri di regime, occorre diminuire l’angolo α di inclinazione delle pale, se al contrario supera il numero di giri di regime, occorre aumentare l’angolo α. Variando l’angolo di 2 gradi, la velocità dell’imbarcazione varia di circa...

causa una rotazione delle pale a scatti che produce urti irregolari che possono danneggiare le dentature delle pale stesse e dell’ingranaggio centrale. • Svitare le viti blocca - zinco e rimuovere lo zinco • Svitate le viti blocca-dado e rimuovete il dado • Sulla parte finale poppiera del mozzo vi è un anello di sicurezza Seeger che dovrete sfilare. • Sfilare l’anello di trasmissione moto sul quale viene fissato lo zinco (anello porta-zinco), • Una volta sfilato l’anello porta-zinco, vedete che un dente del mozzo (lato verso poppa) è contrassegnato con un bulino e che due denti dell’anello...

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA DELLE ELICHE MAX PROP ISTRUZIONI PER LA CORRETTA LAVORAZIONE DEL DADO DI FISSAGGIO DELL’ELICA (FIG. 8) 1) La Max Prop Srl produce le proprie eliche su misura, espressamente secondo le richieste del cliente. 2) La Max Prop Srl garantisce che ogni elica di propria produzione viene collaudata e lascia la fabbrica in perfette condizioni di funzionamento. 3) La Max Prop Srl si impegna a riparare o sostituire gratuitamente i pezzi originali dell'elica che risultassero eventualmente danneggiati per difetti di fabbricazione o di materiale. Non corrisponderà, per...