SCUBA 2010 ITALIANO / français 1

EQUILIBRATORI / STABILISATEUR MUTE STAGNE / COMBINAISONS ÉTACHES MUTE UMIDE / COMBINAISONS HUMIDES RAA LINE AND WARM GUARD LINE 33 WARM GUARD LONG 33 WARM GUARD SHORT 33 WARM GUARD PANT 33 DIVING WEAR SCHEDULE 38 COLTELLI/ COUTEAUX LIGHTS AND KNIFES SCHEDULE VELA FLEX FINS SCHEDULE FAST TECH FAST GUARD WIND TECH MASKS AND SNORKELS SCHEDULE MATE LINE MATE LINE MATE OCTOPUS BAGS SCHEDULE EROGATORI / DÉTENDEUR P-SYNCHRO OCTO, OCTO SYNCHRO N-SYNCHRO NITROX, OCTO NITROX PRESSURE GAUGE DEPTH GAUGE WRIST COMPASS COMPASS WITH SPIRAL REGULATORS SCHEDULE ACCESSORI / ACCESSOIRES BUOYS AND LIFTING BAGS 93...

Oggi Seac è sicuramene un'azienda di riferimento nel settore della subacquea. Fondata nel 1971 da un'idea di Marco Arata, di recente - grazie anche all'appoggio del figlio Daniele - ha intrapreso un importante rinnovamento strategico su più fronti: dall'arricchimento delle linee produttive all'allargamento dell'organigramma aziendale, dal riposizionamento della propria immagine all'evoluzione tecnologica nella produzione. Il forte cambiamento ha tuttavia lasciato inalterati i reali punti d'eccellenza da sempre riconosciuti all'azienda, primo fra tutti il controllo unitario dei prodotti, tutti...

Sïï=£.S£AC CATALOGUE COMME LIRE LE CATOLOGUE DE SEAC Seiesio/uto cb fo/ie deFo-rdr* e sul ipcoaV. J po'taD&nd*-» delta gavima S«c oon smette ó rinnovar* rimanendo sempre it gubfeetto cqJibnrtcre preferto dai aeiacquc) ¡aúcigcnti c da addetti al a»cn ocrV SJC oteóle ca-aKcnîtchc tocche, la :p-i!a ci saleçgamï-nc c la Matcna* atea polmone -Micriw: Cordura tuûû D îpalmato PU • Materiale uceo polmone i-rtcf no: Nfitin 4¿x> D spalmata PU » VaXttte ci seance-. 3 con comando a traajono - Aneli a tf -. i acoao ma* da y.' mm * * drfit ¿coae- ino* da VJ MM » 2 d'itti acoac *ox da» *v> » Poso* HKCC Ut 4*305...

BCD VEST Giubbetti equilibratori GILET STABILIZATEUR 3

TECNOLOGIA GIUBBETTI EQUILIBRATORI Seac è riconosciuta ed apprezzata a livello internazionale per la sua completa linea di giubbetti equilibratori: prodotti robusti e durevoli, caratterizzati dall'elevata spinta di galleggiamento e dalla ricercata qualità tecnica dei materiali. L'affidabilità assoluta è garantita da un severo controllo qualitativo al 100% dei prodotti e dalla certificazione CE. Design innovativo e semplicità d'uso rimangono priorità Seac che conferma ancora una volta il proprio impegno a soddisfare le necessità di ogni singolo subacqueo: l'ampia gamma di equilibratori è rinnovata...

Il connubio vincente di tecnologia e design. L'union gagnante de la technologie et du design. Schiena lino in lega metallica ultraleggera aeronavale con inserti imbollili drenanti. Dosserel en alliage métallique ultraléger aéronaval avec inserts rembourrés drainants. Doppia cinghia di fissaggio per garantire massima stabilità della bombola. Double sangle de blocage pour garantir le maximum de stabilité de la bouteille. Sollocavallo rimovibile. Sangle d'entrejambe amovible. Prodotto ambito dai subacquei tecnici, Icaro Tech garantisce la totale indipendenza dell'imbragatura rispetto al sacco dall'elevatissima...

La leggerezza della tecnologia. Tasca portaoggetti con fibbie opzionale (Icaro ed lacro Tech). Poche porte-objets avec boucles en option (Icaro el lacro Tech). Tasca porla maschera con velero opzionale (Icaro ed Icaro Tech). Poche porte-masque avec velcrc en option (Icaro et Icaro Tech). Tasca pota piombi con cerniera opzionale (Icaro ed Icaro Tech) cod. 784. Poche à lest avec fermeture éclair en option (Icaro et Icaro Tech) code 784. Icaro si presenta come un modello tecnico ricreativo, con caratteristiche uniche come lo schienalino in lega leggera, il sistema di cinghiaggi regolabili indipendenti...

PRO 2000 SWS Per soddisfare tutte le richieste, anche le più esigenti. Pour satisfaire toutes les demandes, même les plus exigeantes. Sacco a soffietto per massimizzare la spinta di galleggiamento. Sac à soufflet pour maximiser la poussée d’Archimède. Tasche portapiombi SWS per garantire sicurezza e facilità d’uso. Poches à lest SWS pour garantir la sécurité et la facilité d’utilisation. Gruppo corrugato a pistone in metallo per gestire nella maniera ottimale gli elavati volumi d’aria. Groupe annelé à piston en métal pour gérer de façon optimale les volumes d’air élevés. Selezionato da forze...

PRO TECH SWS L’innovazione nella tradizione. L’innovation dans la tradition. Sistema portapiombi SWS che alloggia fino a 6 Kg per tasca. Système de lest SWS qui loge jusqu’à 6 kg par poche. Tasca accessoria portaoggetti estensibile. Poche accessoire porte-objets extensible. Interno in morbido e confortevole tessuto a trama drenante. Intérieur en tissu souple et confortable à trame drainante. Da ormai 10 anni il Pro Tech continua ad essere uno dei principali riferimenti del mercato ed uno dei modelli più venduti al mondo. Consigliato per le sue caratteristiche di versatilità e comfort a tutti...

Ninfa Comfort femminile. Confort féminin. Colletto con imbottitura morbida drenante per assicurare massimo comfort. Collerette au rembourrage souple et drainant pour garantir le maximum de confort. Imbragatura autoposizionante solidale al fascione per adattarsi alle varie conformazioni corporee femminili. Harnais qui s’auto-positionne, solidaire à la sangle pour s’adapter aux différentes conformations corporelles féminines. Tasche portapiombi SWS per garantire sicurezza e facilità d’uso. Poches à lest SWS pour garantir sécurité et simplicité d’utilisation. Ninfa è un giubbetto equilibratore studiato...